labor sonor
So, 02/12/2018, 14:00 Uhr
Diskurs / Workshop

LABOR DISKURS : CHOREOGRAPHING SOUND


musicians composing for dancers. dancers performing music. Transdisziplinäres Festival und Symposium

LABOR SONOR : CHOREOGRAPHING SOUND
Festival transdisziplinärer Übersetzungsprozesse –
Komponistinnen choreographieren Klang. Tänzerinnen interpretieren Kompositionen.
LABOR SONOR : CHOREOGRAPHING SOUND untersucht Übersetzungsprozesse zwischen Klang und Bewegung, Musik und Körper. In der Begegnung erweiterter Begriffe des Komponierens, des Choreographierens, des Tanzes entstehen zeitgenössische Formen sichtbarer Musik und komponierter Aktion. Im Mittelpunkt dieses transdisziplinären Experiments steht, wie Praktiken des Komponierens in Tanz und wie choreographische Konzepte in Klang übersetzt werden.
LABOR DISKURS : CHOREOGRAPHING SOUND Einblicke in künstlerische Übersetzungspraktiken sowie die Entstehungsprozesse der aufgeführten Werke und bringt Wissenschaftlerinnen und Künstlerinnen in einen Dialog. Im Zentrum steht das ästhetische und erkenntnistheoretische Potential der Kollaboration und die Konfrontation unterschiedlicher künstlerischer Wissenskulturen von Musik und Tanz. Mit Beiträgen von Jin Hyun Kim, Katarina Kleinschmidt, Marcello Lussana, Mathias Maschat und Stephanie Schroedter sowie teilnehmenden Künstler*innen des Festivals.
14:00-15:00 Matteo Fargion “My work with Jonathan Burrows”
15:00-16:00 Jin Hyun Kim “Transcribed musical sounds in dance movements as non-representational embodiment”
30 min. Pause
16:30-17:30 Katarina Kleinschmidt “Doing Knowledge in the Studio. Ein praxeologischer Einblick in die Proben zu Labor Sonor”
17:30-18:30 Artist talk with Andrea Neumann & Fernanda Farah, Lee Méir & Hanna Sybille Müller
www.laborsonor.de
Das Symposium findet auf Deutsch und Englisch statt (Simultanübersetzung auf Kopfhörern)

https://www.ballhausost.de/produktionen/labor-sonor-choreographing-sound/

  • Pausen: 17:00 - 17:30
  • Ballhaus Ost
  • Pappelallee 15, Berlin
  • Barrierefreiheit: Sehbehinderung und Blindheit / motorische Einschränkungen / kognitive Einschränkungen
  • Ticketpreis: frei